A vida em Gatineau é tudo o que esperávamos e muito mais. As coisas aqui realmente funcionam. A proximidade de Ottawa faz com que a região de Outaouais seja um pouco diferente do restante da provincia do Quebec. Aqui é comum escutarmos frases que misturam o francês com o inglês e todas as lojas atendem em ambas as línguas. Basta você se enrolar com o francês que eles mudam rapidinho para o inglês.
A escola de Mateus e Milena é excelente, famosa pelo seu time de hóquei e oferece diversas atidades esportivas e de lazer. Eles começaram na classe d'accueil, que é uma espécie de francisação para que os jovens aprendam a língua antes de serem inseridos na classe regular. Eles entraram na sala regular de francês em janeiro, após as férias de fim de ano. Os professores estão muito satisfeitos com o desempenho de ambos. Inclusive um deles disse a Milena que ela e Mateus eram os melhores alunos que ele ja teve. Eita que orgulho!!!!!!!!! Bravo!!! Os pequenos estão na garderie (creche) e tambem já estão se comunicando em francês, principalmente Isabela. Ela está arrasando com o sotaque quebequense, que por sinal, é alvo de muitas críticas do mundo francófono e também de alguns imigrantes. Dizem que é complicado, caipira, feio, etc. Bom, realmente é bem diferente do francês padrão que aprendemos na escola. Mas com o tempo a gente se acostuma. Hoje eu acho até legal, gosto de sotaques, afinal, sou nordestina, com muito orgulho e o meu jeito de falar faz parte da minha herança cultural.
Eu e Rodrigo terminamos a francisação e vamos comecar um curso de 1 ano na faculdade. Para entrar, tivemos que passar em 2 provas (inglês e francês), pois o curso é bilíngue. O governo do Québec nos fornece bolsa de estudo (muito boa, por sinal) para estudarmos, então, vamos aprimorar mais ainda nossos conhecimentos, para depois entrarmos no mercado de trabalho.
Marcio terminou o nivel 1 de francês, passou com nota máxima nas 3 provas. Hoje comecou o nivel 2. Ele, que não falava absolutamente NADA em francês, já se comunica razoavelmente bem. Enquanto isso, ele se prepara para o exame TOEFL (de inglês), uma exigência da faculdade onde ele quer cursar Eletronics Technology. Se Deus quiser, ele retorna em agosto.
Conhecemos pessoas maravilhosas aqui, inclusive, amigos de blog que hoje são amigos de pizza em casa. É tão engracado conversar tanto tempo com alguém pelo blog e skype e, de repente, vê-los sentados no sofá de casa. Deus enviou irmãos em Cristo e somos muito gratos por isso.
Estamos firmes na igreja, acessem o nosso site e ouçam as pregações do pastor: bytownbaptist.com.
Estamos no auge do inverno e até agora não morremos de frio kkkkkkkk. Essa é a preocupação de muitos que querem vir mas ficam com medo. Os casacos são realmente eficientes e os precos bastante acessíveis. Tem até instituição que vende o conjunto de calça e casaco de inverno por 10 dólares. Novo em folha. Eu paguei 40 dólares ao todo pelas vestimentas dos 4 filhos menores de 18 anos.
Aqui é realmente um país que se preocupa com suas criancas e isso é uma GRANDE vantagem para nós. Recebemos esta semana uma carta do governo federal nos informando que podemos abrir uma conta para os dois filhos pequenos que eles vão fazer alguns depósitos. O deposito inicial é de 500 dólares e eles fazem vários depósitos por ano. Isso é para a universidade deles, não temos a obrigação de depositar nada se não quisermos, mas o dinheiro estará lá disponível para cobrir todas as despesas deles quando chegarem ao fim dos estudos secundários. Uma bênção!
Aqui é a terra das atividades ao ar-livre. Temos sempre o que fazer em todas as estações do ano. Recebemos em casa um livreto com todas as atividades que a cidade oferece a cada estação. Por enquanto estamos praticando patinação, glissade, ski de fond, e, detalhe, todos os equipamentos nós alugamos de graça com a carte d'accès Gatineau. Uma coisa bem diferente é a pesca no lago congelado. Marcio foi com a turma dele. Funciona assim: são colocadas várias casinhas sobre o rio congelado. As pessoas alugam as casinhas, vão para lá de carro (no meio do rio), furam um buraco no gelo e pescam. Coisa de louco, eu não tenho coragem, mas aqui é uma atividade popular. No verão, podemos fazer canoagem, pedalinho, caminhadas na floresta, futebol (este não pode faltar no repertório), etc. A natureza é muito presente em Gatineau, o que faz a paisagem ainda mais bela.
Bom, os próximos posts que pretendo fazer serão sobre temas específicos, tais como: creche, francisação, habilitação, preços dos produtos e serviços, e outras particularidades. Se vocês tiverem alguma sugestão de tema, fiquem à vontade.
Não quero deixar o blog morrer, afinal, foram os blogs os meus melhores guias para uma imigração e adaptação sem problemas.
À bientôt! (ou como dizem os québécois: À tantôt!)
Ilsa
3 comentários:
Ilsa, que saudades de vcs!
Adorei ler as notícias! Parabéns a essa família linda e dinâmica!
Estamos em Valência, nos adaptando ainda! Mas, esse mês inicio na Aliança e daremos entrada na documentação! Parece uma novela, mas... vir pra cá com uma pequenininha tumultuou tudo! Dá uma olhada na sapeca! http://www.facebook.com/album.php?aid=285343&id=807005674&l=fb3f06735e
Em junho vamos para aí! Teremos somente 9 dias e quero muito ir conhecer Gatineau, Montreal e Québec! Será que dá tempo pra tudo isso?
Bjs pra vcs todos,
Saudades,
Aninha
Em
Que bom q vcs voltaram!!! Amei o post! Deu até vontade de ir pra Gatineau! Mas tenho a impressao de ser cidade pequena, e como meu marido é musico, precisa estar numa cidade grande...
Bom, espero pelos próximos posts! Obrigada e Deus abençoe essa família linda!
Estela
Que povo lindo, meu Deus....
E vcs dão adubo as crianças?
Cresceram rápido demais .... e continuam lindos de viver.
Beijos no coração e muitas saudades.
Minha e de Tarcisio.
Postar um comentário